Услуги

Писмени преводи Ние правим различни видове писмени преводи от/на български език към официалните езици на ЕС и други езици. Защо да ни се доверите? Научи повече Устни преводи Ние предлагаме професионален симултанен и консекутивен превод за международни мероприятия, бизнес срещи, обучения, нотариални сделки и др. Защо да ни се доверите? Научи повече Експресен превод Отлично се справяме с обемни преводи в кратки срокове с гарантирано качество и на конкурентни цени. Защо да ни се доверите? Научи повече Превод със специализиран софтуер Ние предлагаме комплексни преводачески услуги като компютърно подпомаган превод с Trados Studio 2022 Professional Network и други програми. Какви са предимствата? Научи повече Локализация Локализацията е процес на придаване на характеристики и белези на даден текст/стратегия в съответствие с местните културни, пазарни и понятийни дадености. Защо може да е необходима? Научи повече Заверкa и легализация Кога е необходима легализация на документ? Каква е разликата между заверка и легализация на документ? Научи повече Превод и легализация на образователни документи Ние предлагаме цялостна услуга за преводи и легализация на документи за кандидатстване в средни и висши учебни заведения. Кога са необходими? Научи повече Редакция Ние предлагаме професионална цялостна редакция на вече извършен превод. Какво включва услугата? Научи повече Специализиран превод Ние разполагаме с преводачи, експерти и консултанти във всякакви области, както и специализирани терминологични бази данни. Защо можем да сме полезни на бизнеса Ви? Научи повече

Преводачески услуги

Агенция за превод и легализация Лозанова 48 ООД предоставя професионални писмени и устни преводачески услуги от/на български език към официалните езици на ЕС.

 

Официални езици на ЕС:

  • английски (English)
  • гръцки (Ελληνικά) (новогръцки (νέα ελληνικά),
    старогръцки (αρχαία ελληνικά))
  • датски (Dansk)
  • естонски (Eesti)
  • испански (Español)
  • италиански (Italiano)
  • латвийски (latviešu)
  • литовски (lietuvių)
  • немски (Deutsch)
  • нидерландски (Nederlands)
  • полски (Polski)
  • португалски (Português)
  • румънски (Română)
  • словашки (Slovenčina)
  • словенски (Slovenščina)
  • унгарски (Magyar)
  • фински (Suomi)
  • френски (Français)
  • чешки (Čeština)
  • шведски (Svenska)

 

Освен към официалните езици на ЕС, агенция за превод и легализация Лозанова 48 ООД предоставя професионални писмени и устни преводачески услуги от/на български език и към други езици.

 

Други езици:

  • азерски (азербайджански) (Azəri)
  • албански (Shqip)
  • арабски (عربية)
  • арменски (Հայոց լեզու)
  • беларуски (Беларуская мова)
  • босненски (Bosanski)
  • виетнамски (Tiếng Việt)
  • грузински (ქართული)
  • есперанто (Esperanto)
  • иврит (עִבְרִית)
  • индонезийски (Bahasa Indonesia)
  • казахски (қазақ, قازاق ٴتىلى, qazaq)
  • каталунски (Català)
  • китайски (汉语/漢語)
  • корейски (한국어)
  • латински (Latina)
  • македонски (Македонски)
  • молдовски (moldovenească)
  • норвежки (Bokmål, Nynorsk)
  • пущу (پښتو)
  • руски (Русский)
  • санскрит (Saṃskṛtā vāk)
  • сръбски (Српски)
  • турски (Türkçe)
  • узбекски (O'zbek, Ўзбек)
  • украински (Українська)
  • урду (اردو)
  • фарси (زبان فارسی)
  • хинди (हिन्दी)
  • хърватски (Hrvatski)
  • японски (日本語)