Месец на корейския
-10% отстъпка за преводи*
*от и на шведски, от 01.07 до 31.07.2025
Преводачите: хората, които свързват светове.
Замисляли ли сте се как бихме чели световна литература, гледали чуждестранни филми или работили в глобален свят без преводачи?
На 30 септември преводачите от цял свят честват патронния празник на своята професия.
Международната федерация на преводачите (FIT) е определила за Ден на преводача датата на смъртта на Св. Йероним (Евсевий Йероним Софроний – EusebiusHieronymusSophronius, *347 г. в Стридон, Далмация – †30 септември 420 г., Витлеем), предполагаемия преводач на Библията от староеврейски и старогръцки на латински език (тъй наречената Vulgata) между 383 г. - 406 г.
Днес преводачите свързват култури, дават нов живот на книги и идеи, помагат на бизнеса и науката да бъдат разбрани навсякъде по света. Те са тихите герои на общуването без граници.
Честит празник на всички колеги преводачи! Нека думите ви винаги намират пътя към сърцата и умовете.