Преводачески услуги

Агенция за превод и легализация Лозанова 48 ООД предоставя професионални писмени и устни преводачески услуги от/на български език към официалните езици на ЕС.

Официални езици на ЕС:

  • английски (English)
  • гръцки (Ελληνικά) (новогръцки (νέα ελληνικά),
    старогръцки (αρχαία ελληνικά))
  • датски (Dansk)
  • естонски (Eesti)
  • испански (Español)
  • италиански (Italiano)
  • латвийски (latviešu)
  • литовски (lietuvių)
  • немски (Deutsch)
  • нидерландски (Nederlands)
  • полски (Polski)
  • португалски (Português)
  • румънски (Română)
  • словашки (Slovenčina)
  • словенски (Slovenščina)
  • унгарски (Magyar)
  • фински (Suomi)
  • френски (Français)
  • чешки (Čeština)
  • шведски (Svenska)
 

Освен към официалните езици на ЕС, агенция за превод и легализация Лозанова 48 ООД предоставя професионални писмени и устни преводачески услуги от/на български език и към други езици.

Други езици:

  • азерски (азербайджански) (Azəri)
  • албански (Shqip)
  • арабски (عربية)
  • арменски (Հայոց լեզու)
  • беларуски (Беларуская мова)
  • босненски (Bosanski)
  • виетнамски (Tiếng Việt)
  • грузински (ქართული)
  • есперанто (Esperanto)
  • иврит (עִבְרִית)
  • индонезийски (Bahasa Indonesia)
  • казахски (қазақ, قازاق ٴتىلى, qazaq)
  • каталунски (Català)
  • китайски (汉语/漢語)
  • корейски (한국어)
  • латински (Latina)

  • македонски (Македонски)
  • молдовски (moldovenească)
  • норвежки (Bokmål, Nynorsk)
  • пущу (پښتو)
  • руски (Русский)
  • санскрит (Saṃskṛtā vāk)
  • сръбски (Српски)
  • турски (Türkçe)
  • узбекски (O'zbek, Ўзбек)
  • украински (Українська)
  • урду (اردو)
  • фарси (زبان فارسی)
  • хинди (हिन्दी)
  • хърватски (Hrvatski)
  • японски (日本語)
Свържете се с нас, за да получите конкретна оферта за срокове и цени.


Писмени преводи и легализация на документи

Преводите ни гарантират:точност;прецизност;адаптиране към езиковата и културната специфика на региона или целевата аудитория, за които са предназначени;локализиране на мерни единици, валути, техническ ... прочетете още

Устни преводи симултанен и консекутив

Лозанова 48 ООД предлага професионален симултанен и консекутивен превод за мероприятия с международно участие, бизнес срещи, обучения, учебни пътувания, нотариални сделки и други от/на официалните ези ... прочетете още

Локализация

Лозанова 48 ООД предлага самостоятелна услуга локализация на текстове. Процесът на локализиране на текстови и нетекстови елементи включва най-различни операции с цел придаване на характеристики и ... прочетете още

Заверки и легализация на документи

Договор с МВнР, Дирекция “Консулски отношения”Заверка на документи е заверката на оригинала или нотариално завереното копие на документа в различни държавни институции и заверка на легализираните доку ... прочетете още

Експресни преводи

Лозанова 48 ООД притежава ресурси и опит за предоставяне на експресни превод. Създадената организация осигурява изпълнение на обемни специализирани преводи в кратки срокове с гарантирано качество на ... прочетете още

Преводи със специализиран софтуер

Лозанова 48 ООД предлага комплексни преводачески услуги – писмен превод и локализация, компютърно подпомаган превод със SDL Trados Synergy 2007 Business, Across и други програми, превод на техническа ... прочетете още

Преводи и легализация на документи

Превод и легализация на български образователни документи Цялостна услуга за преводи и легализация на документи за кандидатстване в средни и висши учебни заведения, продължаване и приравняване на обр ... прочетете още

Държави, с които се прилага режим на освобождаване на документи от легализация

Държави, с които България е подписала "Договор за правна помощ":Австрия, Азърбайджан, Алжир, Армения, Беларус, Босна и Херцеговина, Виетнам, Грузия, Казахстан, Кипър, КНДР, Куба, Либия, Македония, Мон ... прочетете още

Хагска конвенция (Convention de la Haye du 5 Octobre 1961)

Държави, които са ратифицирали Хагската конвенция и къде се поставя APOSTILLE (Апостил): Албания, Андора, Антигуа и Барбуда, Аржентина, Армения, Австралия, Австрия, Азербайджан, Бахами, Барб ... прочетете още

Легализация на документи

Няколко въпроса, на които повечето хора не могат да си дадат отговор.Какво е документ?Защо ни е необходим документът?Какво е легализиран документ?Защо трябва да се легализира един документ?Какво е ле ... прочетете още

Няколко въпроса относно освобождаването на публичните документи от легализация

Няколко въпроса относно освобождаването на публичните документи от легализация. Тук можете да видите оригиналната презентация.АПОСТИЛИ – ОСНОВНИ ПОЛОЖЕНИЯВЪПРОС 1 Какво представлява Апостилът и кога В ... прочетете още

Документи за гражданско състояние

От 18.12.2013 г. в България влезе в сила "Конвенцията за издаване на многоезични извлечения от актовете за гражданско състояние, подписана на 08.09.1976 г. във Виена".Документите за гражданско състоян ... прочетете още

Направете запитване

В случай че Ви интересува превод, посочете от какъв на какъв език се превежда, срока за изпълнение и прикачете документа в един от възможните формати. Ако имате допълнителни забележки, допишете ги в полето най-долу.

В случай че Ви интересува заверка или легализация на документ, посочете вида на документа, от коя държава идва (за документите от чужбина), за коя държава е предназначен и на какъв език се превежда (за документите от България за чужбина), предназначението на документа (промяна на гражданско състояние, емиграция, регистрация на юридическо лице и т.н.) и/или допълнителна информация.


Имена: *
E-Mail: *
Телефон: *
Запитаване за: *      
Език, от който се превежда: *
Език, на който се превежда: *
Срок за изпълнение: *      
Държава, издаваща документа:
Институция, издаваща документа:
Държава, за която ще послужи документа:
Избери файл: *
  Изпрати